Corrector de textos en español

Corrector de textos en español

En el español, la corrección de textos es algo sumamente importante para cualquier escritor. Si no se somete el escrito a una corrección, lo más probable es que sea presentado ante un público o un jurado con una cantidad considerable de errores. Esto sucede por estar desconcentrados en el texto o por ignorancia, aunque cuando se llevan horas escribiendo es bastante fácil que ocurran errores frecuentes. Sin duda alguna, esto es algo que muchas personas ignoran. Es muy probable que muchos crean que quienes escriben novelas las escriben así, de la noche a la mañana y sin ningún error.

 

Tipos de errores comunes en un texto en español

La corrección de textos en español es necesaria independientemente de qué clase de texto estemos escribiendo. Puede ser un trabajo de grado, un escrito de tipo científico, un texto educativo o libros con carácter literario, siempre es necesaria una corrección. Ya en textos de menor impacto ante un público, como una entrada de blog, sería conveniente que antes de publicarlo, lo leyéramos para darnos cuenta de que pudimos cometer algún error. En nuestra lengua, los errores más comunes se producen en la ortografía y en la gramática.

Errores ortográficos

Los errores ortográficos son aquellos que se cometen al escribir mal una palabra. Reemplazar una C con una S, por ejemplo. Omitir letras, como la H o cualquier otra porque estamos escribiendo muy rápido, etc. Los correctores de ortografía analizan la palabra como unidad mínima en el texto buscando errores para identificarlos y suprimirlos. Algunos autores de literatura cometen errores adrede, generalmente empleando palabras en desuso.

 

Errores gramaticales

Los errores gramaticales son todos los que se cometen en la sintaxis de una oración, mal uso de los plurales, verbos mal conjugados, mal uso de los pronombres, etc. Para identificar todos estos errores es necesario comprender el contexto de la oración, si no se hace esto, no nos daremos cuenta de los errores. Por este motivo, los correctores de texto conocen la gramática del español y revisan cada oración como si se tratase de una unidad independiente, aunque es posible que necesiten revisar las oraciones anteriores en el párrafo para encontrar el sentido necesario.

 

Corrección de estilo, para dar el toque final a la obra

Finalmente, tenemos un tipo de corrección que en ocasiones se tilda de ser innecesaria. Esto es gracias a que su fundamento es la estética de la obra para darle el brillo que le falta. Una obra sin una corrección de estilo no está en su máximo potencial. Es posible que sin la corrección de estilo no pase de ser una obra leída por un cúmulo pequeño de personas. La corrección de estilo revisa gramática, tipografía, ortografía, formato, uso del vocabulario y más.

El objetivo final de este tipo de corrección de textos en español es que el libro tenga una apariencia estética agradable para el lector, tanto en el exterior con el interior. Y aunque se pueden cambiar ciertas palabras buscando ampliar el vocabulario que se usa en el libro, nunca se modifica el contenido semántico de la obra.

About the author

Proyecto Data administrator

Proyecto Data, es un colectivo que intenta unir autores que desean tarifas económicas de corrección de textos con profesionales de la corrección recién graduados.

Deja un comentario